An der Freien Universität Berlin entsteht seit 2020 die Kritische Gesamtausgabe der Werke Hannah Arendts (https://hannah-arendt-edition.net / https://www.arendt-research-center.de). Arendt, die zu den bedeutendsten politischen und philosophischen Intellektuellen des 20. Jahrhunderts gehört, publizierte vor allem in englischer und deutscher Sprache; entsprechend ist auch die Edition mehrsprachig angelegt. Parallel zur Druckfassung der Edition entsteht eine digitale Plattform, auf der Arendts Werke und ergänzendes Material entsprechend aktueller Entwicklungen im Bereich des digitalen Edierens zugänglich gemacht werden.
 
Aufgabengebiet:
Hauptaufgaben:
- Unterstützung der Leitung und der Koordination der Edition in laufenden Forschungsvorhaben (Recherchen, Literatursichtung)
- Literatur- und Bildrecherchen zu Forschungsthemen der Edition
- Korrektorat und Lektorat wissenschaftlicher Veröffentlichungen
- Unterstützung in der Planung, Durchführung und Kommunikation wissenschaftlicher Veranstaltungen

Nebenaufgaben:
- Unterstützung der Transkriptionstätigkeiten der Edition
 
Erwünscht:
- Studium der Geistes-, Sozial- oder Kulturwissenschaften
- Interesse an der Beschäftigung mit den Werken Hannah Arendts
- sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (jeweils mind. C1) und Freude am Formulieren und detailgenauen Lektorieren von Texten
- gute Kenntnisse in Microsoft Office sowie in der Bildbearbeitung
- Kenntnisse in der Webseitenpflege und/oder CMS-Systemen
- sorgfältiger, eigenständiger Arbeitsstil

Weitere Informationen erteilt Frau Dr. Hannah Gerlach (hannah.gerlach@fu-berlin.de).